

Four steps to maintaining the value of your instruments
Contamination on stainless steel instruments, such as water spots or discolouration due to corrosion, can have various causes. They are always undesirable, as they lead to instrument damage and costly internal investigations, repair costs and replacements.
With our deconex® products and expertise, we can assist with deep cleaning and passivation and thus help you to maintain the value of your stainless steel instruments.
Step 1: Alkaline cleaning
In order to remove all organic and inorganic residues from the surface and to prepare the instrument for passivation, deep cleaning must be carried out in two steps:
In Step 1, alkaline deep cleaning is carried out, for example in a machine process with deconex® 28 ALKA ONE-x.
Download the deconex® 28 ALKA ONE-x brochure here.
Step 2: Acidic cleaning
in the second step of deep cleaning, any inorganic residue on the stainless steel instrument, such as silicate, corrosion or water stains, is removed by means of acidic cleaning.
We recommend using deconex® 34 GR, our deep cleaning agent with multi-purpose formula for this step.
Download the deconex® 34 GR brochure here.
Step 3: Passivation
After deep cleaning is complete, it is time to regenerate the passive layer and boost its thickness to the maximum.
This is exactly where the strengths of our deconex® 34GR multi-purpose formula come into play: This product can be used for both acidic deep cleaning and passivation. Only the process differs. Another advantage of passivation with deconex® 34 GR is the thickness of the passive layer. It is up to 5 times thicker than a passive layer generated with citric acid.
Step 4: Cause identification and reprocessing optimisation
After deep cleaning and passivation comes the last, equally important step: Process optimisation.
Together with process specialists from Borer Chemie, the causes of corrosion, discolouration or stains on instruments are identified and eliminated. With these measures, you not only reduce costs for repair and new procurement. With our expertise, our specialists optimise the entire reprocessing process together with you and with it, the expense of manual pre- and post-cleaning.
You can read about the effectiveness of process optimisation by the process specialists at Borer Chemie and our advanced and high-performance deconex® product portfolio in our blog post:
Want to analyse and optimise your processes together with our experienced application and service engineers? We have the right service plan for every CSSD - regardless of the washer/disinfector model!
Verlosung
Machen Sie mit an unserer Verlosung und holen Sie sich einen der drei werterhaltenden Gewinne. Es lohnt sich!
1. Preis: Ein kostenloses Derouging für einen Autoklav.1)
2. Preis: Kostenlose Grundreinigung und Passivierung von 40 Edelstahlinstrumenten
3. Preis: Ein ganzes Jahr kostenlose Zahnpflege2)
1) Die Gewinnerin/der Gewinner der Verlosung gewinnt 1 (ein) Derouging eines Autoklaven in der AEMP in der sie/er tätig ist. Dazu gehört der Anwendungstechniker von Borer sowie die Prozesschemie. Die anfallende Kosten, die durch den ebenfalls nötigen Techniker des RDG-Herstellers anfallen, müssen von der AEMP selber getragen werden. Ausschluss der Übertragung und Auszahlung von Gewinnen: Der Gewinnanspruch ist nicht übertragbar. Umtausch, Gutscheinausgabe oder Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich.
2) Der Gewinn besteht aus 12 Zahnpasten Ihrer Wahl (darf den Preis von CHF 10 pro Zahnpasta nicht übersteigen), inkl. sechs Zahnbürsten nach Wahl (darf CHF 10 pro Zahnbürste nicht übersteigen). Der Gewinner wird nach dem Gewinn kontaktiert und gibt die Wahl seiner Zahnpasta und Zahnbürste bekannt. Der gesamte Gewinn wird anschliessend dem Gewinner übergeben. Mit der Übergabe des Gewinns erlischt jeglicher weiterer Anspruch auf weitere Materialien.
Teilnahmebedingung: Teilnehmen dürfen lediglich Personen, die in einer Aufbereitungseinheit für Medizinprodukte (AEMP) in der Schweiz tätig sind (Leitung, Mitarbeiter, Techniker etc.) und Ihren Wohnsitz in der Schweiz haben. Die Gewinnerinnen und Gewinner werden persönlich benachrichtigt. Es wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.